1
00:00:45,725 --> 00:00:49,525
Цео живот сам био
желела је да буде независна.

2
00:00:49,800 --> 00:00:55,200
Сада када имам оно што сам желео,
што сам самац, мало ми се исплати.

3
00:00:55,640 --> 00:00:57,700
Заиста ми се понекад исплати.

4
00:00:58,750 --> 00:01:02,100
Целог живота имам оца
и два старија брата,

5
00:01:02,150 --> 00:01:06,300
који ме никада није оставио саму,
увек су ме штитили.

6
00:01:06,600 --> 00:01:09,800
Знам да су ме волели,
волео до бола.

7
00:01:10,040 --> 00:01:14,400
То није била само заштита,
више је личило на кућни притвор.

8
00:01:15,140 --> 00:01:20,400
Тинејџери су обично стидљиви,
али су ме се плашили.

9
00:01:21,100 --> 00:01:25,000
„Више колико је Синди згодна.
али јој не прилази, "

10
00:01:25,040 --> 00:01:28,300
„ако те њена браћа не ухвате,
отац ће свакако. "

11
00:01:29,250 --> 00:01:32,500
Знаш, само сам хтео шта
Видео сам и друге девојке.

12
00:01:32,600 --> 00:01:38,400
Пусти ме да се мазим. нисам отишао
Чак ни матуру.

13
00:01:38,600 --> 00:01:43,300
За вечери и забаве,

14
00:01:43,701 --> 00:01:46,450
Претварао сам се да имам ногу,
јер момци нису били довољно храбри

15
00:01:46,500 --> 00:01:51,100
да ме изведе и запамти да
сутрадан сам имао проблем,

16
00:01:51,400 --> 00:01:55,400
јер се друштво смејало,
говорећи ми да сам стидљива.

17
00:01:55,640 --> 00:01:58,450
Али говорећи ми шта су
учинио оно лице

18
00:01:58,500 --> 00:02:01,800
отишли су на то или не
нека се момак упозна.

19
00:02:02,500 --> 00:02:03,800
Сада сам сама.

20
00:02:04,900 --> 00:02:11,800
Коначно могу да се понашам као нормална жена.
Шта год да је нормално.

21
00:02:28,450 --> 00:02:30,800
Знам да обично не
воли овако.

22
00:02:30,950 --> 00:02:37,190
Заиста ми је драго што ми верујете
довољно да ти дозволим да ти угодим.

23
00:02:39,150 --> 00:02:41,700
Увек сам знао шта
стварно сте желели.

24
00:02:43,100 --> 00:02:50,400
Желиш ово право. Да.
Знам да ти се свиђа.

25
00:04:27,900 --> 00:04:33,420
Хвала. Увек си превише великодушан.

26
00:04:37,400 --> 00:04:41,300
Ово мора да је један од најглупљих
попрсја које сте икада скидали.

27
00:04:42,001 --> 00:04:45,005
Не, не слажем се.
Мислим да сам био глупљи.

28
00:04:45,450 --> 00:04:50,800
ја сам озбиљан. -Ох, извини. -Требало би
набави ову књигу оног црног доктора.

29
00:04:51,650 --> 00:04:56,730
Зашто ти иде баш добро.
Реци да ми изгледа професионално.

30
00:04:57,200 --> 00:05:03,750
Тренинг преживљавања у џунгли у урбаним срединама
Марине Цорпс. Срање, не ради то не.

31
00:05:04,200 --> 00:05:07,250
Нећу овде добро. - Чућеш
од мене ако не престанеш да будеш

32
00:05:07,300 --> 00:05:12,600
мало пажљивије. Ја сам твој партнер
а када се повредиш, изгледам лоше.

33
00:05:17,250 --> 00:05:22,900
Шта се десило овде? -Ох ништа наредниче.
Управо сам ухватио овог клинца како означава зид.

34
00:05:23,400 --> 00:05:26,470
Па ја тражим њега и ово
друго дете ми приђе и оде

35
00:05:26,510 --> 00:05:29,250
хеј шта радиш мом брату
па сам рекао у реду.

36
00:05:29,300 --> 00:05:32,900
И он ти је брат од тебе.
Тако да стојим на првом

37
00:05:32,950 --> 00:05:37,500
а другом зграбим новчаник и
Отворим га и тамо је овај јоинт.

38
00:05:37,550 --> 00:05:39,750
Дакле, клинац га зграби
покушава да га прогута.

39
00:05:40,100 --> 00:05:43,860
Па зграби га за врат и ја почињем
поправљам тај зглоб и то је

40
00:05:43,900 --> 00:05:50,200
када сам одлучио да се уловим. Ко је имао
отишао у продавницу да узме паковање јодла.

41
00:05:51,030 --> 00:05:54,000
Иоделс? -Иза угла је
скида руку са момка.

42
00:05:54,050 --> 00:05:57,630
Извлачи оштрицу и ствари, господине.
-Није велика ствар.

43
00:05:58,030 --> 00:06:01,850
Проклетство Цинди, волео бих да се смириш.
Знаш да ли твој тата чује за ово

44
00:06:01,900 --> 00:06:05,900
и чућу о томе. -Немаш
морам да бринем о томе да је још увек унутра

45
00:06:05,950 --> 00:06:11,300
Флорида која се купа у пензионерском сунцу.
-Ох знам. 15 година смо били партнери

46
00:06:11,340 --> 00:06:15,230
и само зато што добије својих 30 и узме
и остави ме са вама двоје.

47
00:06:16,980 --> 00:06:20,000
Па то је мој поп. -Па знаш наредниче,
ако хоћеш увек могу да је позовем

48
00:06:20,040 --> 00:06:22,000
два брата на северу и
откуцај им.

49
00:06:22,150 --> 00:06:24,900
Не, не, не, не, не чини ми услугу.

50
00:06:25,380 --> 00:06:28,260
Хеј, знаш да шериф није
пустићу та два манијака.

51
00:06:28,601 --> 00:06:31,080
Они су најбољи полицајци
горе су.

52
00:06:32,800 --> 00:06:35,900
Срећни гадови који живе на северу
мушичарење на тој Реци.

53
00:06:35,950 --> 00:06:38,750
Кабина целих девет јарди.
-Да ли ти се то свиђа.

54
00:06:38,850 --> 00:06:42,500
Апсолутно. То је мој сан.
-Никад нисам знао.

55
00:06:43,800 --> 00:06:45,500
Морам да идем, наредниче, моја сестра је овде.

56
00:06:48,100 --> 00:06:51,850
То је твоја сестра. Па неко
у породици добио изглед. -Хвала.

57
00:06:52,800 --> 00:06:55,950
Били сте раздвојени по рођењу
тек недавно смо се поново окупили.

58
00:06:56,400 --> 00:06:59,180
Хајде, губи се одавде.
-Видимо се сутра.

59
00:07:05,300 --> 00:07:07,300
Момци.

60
00:07:19,980 --> 00:07:26,300
Мрс. В'с. Да господине. Да.

61
00:07:29,350 --> 00:07:33,500
Ко вас је упутио нама.
Све врло добро.

62
00:07:36,150 --> 00:07:38,780
Да ли бисте желели да дођете
преко је ово алкохол.

63
00:07:40,300 --> 00:07:47,900
Видим. Трејси? да,
Трејси је доступна вечерас.

64
00:07:50,200 --> 00:07:55,100
Тако је. Зашто ми не даш своју
адресу и одмах ћу је послати.

65
00:08:02,250 --> 00:08:06,050
ти? Али ниси звао.

66
00:08:07,500 --> 00:08:16,002
Ко је био неко други. - Претварао сам се.
Волимо да се претварамо. зар не?

67
00:08:17,080 --> 00:08:20,300
Да, да имамо.

68
00:08:21,850 --> 00:08:25,200
Молим те, окрени се.

69
00:08:33,700 --> 00:08:39,800
Тако је добар у претварању.
-Па, добри смо у томе заједно.

70
00:09:41,050 --> 00:09:42,900
Хајде да се претварамо, ок?

71
00:09:44,300 --> 00:09:45,800
Наравно.

72
00:09:47,830 --> 00:09:57,500
Хајде да се претварамо да је неко сликао
мене и покушај да ме уцене њима.

73
00:09:58,040 --> 00:10:05,002
Ок. -Шта да се претварам
тип је таква особа?

74
00:10:05,400 --> 00:10:12,250
Платите им шта желе. Зачепи их.
-Зашто да им плаћам шта хоће.

75
00:10:12,300 --> 00:10:16,420
Кад сам могао да их ућуткам.
-Зашто ме не оставиш на миру.

76
00:10:16,460 --> 00:10:21,500
Госпођица В сазнаје да покушавате да ме повредите.
-Ово је између тебе и мене.

77
00:10:21,650 --> 00:10:26,600
Зашто то не склониш.
Ја сам тај који има моћ овде.

78
00:10:27,800 --> 00:10:32,610
Боље ти је да бежиш.
Боље бежи у банку.

79
00:10:34,800 --> 00:10:38,400
Видиш, имам све то
слике сигурне и здраве.

80
00:10:40,550 --> 00:10:44,700
Моћ коју сам рекао да имаш. Срање.

81
00:10:45,550 --> 00:10:55,400
То је било претварање да си ништа.
Ти си немоћан. Ти си луд.

82
00:11:06,500 --> 00:11:10,300
Никада, никад ме не назови лудим.

83
00:11:13,030 --> 00:11:17,350
Бела жена 23 године. Судећи по
трагови дављења и чињеница да.

84
00:11:17,400 --> 00:11:22,500
Она је гола. Рекао бих да ју је познавала.
ИД каже да се зове Трејси крива.

85
00:11:25,600 --> 00:11:27,600
Хм -Хм, шта?

86
00:11:29,030 --> 00:11:33,150
Ништа занимљива адреса. -Трудим се
извући одговор од тебе је горе

87
00:11:33,190 --> 00:11:36,350
него извлачење једног од извршиоца.
-Па према овоме она живи

88
00:11:36,400 --> 00:11:39,430
мрс. В-ова кућа. Мора бити
једна од гђа. В-ове девојке.

89
00:11:39,500 --> 00:11:44,950
Мрс. В? Никад нисам чуо за то.
-Шта је то? Нека палата задовољства у граду.

90
00:11:44,990 --> 00:11:49,220
Нисмо чули за. -Мрс. В
брине за веома ексклузивну клијентелу.

91
00:11:49,260 --> 00:11:51,980
Они су тако далеко у друштву
мердевине добијају крв из носа.

92
00:11:52,820 --> 00:11:58,600
Веома моћни људи са веома старим новцем.
И заштићени су. Заштићен стварно дубоко.

93
00:11:58,950 --> 00:12:00,300
Па како онда знаш за све ово.

94
00:12:01,400 --> 00:12:02,280
Па, сада би те Цинди изненадило

95
00:12:02,320 --> 00:12:05,800
да сазнам да сам био около
блокирајте неколико пута више него што имате.

96
00:12:07,700 --> 00:12:12,200
Злато. Догађаћеш се.
-Не, то уопште није то.

97
00:12:12,900 --> 00:12:17,000
Зашто вас двоје не нађете начин да направите
сами корисни. -Да господине.

98
00:12:28,850 --> 00:12:32,800
Како сте гђа. В овде?
-А ко да кажем да зове, господине?

99
00:12:34,030 --> 00:12:37,330
наредниче Голд. -И јеси ли ту
службеним полицијским пословима?

100
00:12:38,300 --> 00:12:40,960
Да. Ја сигурно ЈАМ. -Имаш
ваш налог за претрес.

101
00:12:41,300 --> 00:12:44,150
Па, не, не знам зашто не би и ти
само јој реци да је наредник Голд.

102
00:12:44,650 --> 00:12:46,500
Дакле, њен наредник Голд нема налог за улазак.

103
00:12:49,400 --> 00:12:52,300
У реду. Спорт онда претпостављам
мораћеш да јој кажеш.

104
00:12:52,700 --> 00:12:54,100
А шта би то било да.

105
00:12:54,500 --> 00:12:57,000
Једна од њених девојака је мртва.

106
00:12:57,350 --> 00:13:00,800
Мора да је нека грешка.
Госпођа В нема девојке.

107
00:13:02,950 --> 00:13:06,250
Па, ако је имала девојке
а један од њих је случајно добио име

108
00:13:06,300 --> 00:13:10,520
Траци Керр. Можда ће бити заинтересована за
чињеница да је Трејси убијена

109
00:13:10,560 --> 00:13:12,400
вечерас у хотелској соби.

110
00:13:16,300 --> 00:13:17,900
Лаку ноћ.

111
00:13:28,490 --> 00:13:30,600
Не. Шта је то?

112
00:13:32,901 --> 00:13:37,000
Шта је било?
-Траци је убијена.

113
00:15:00,700 --> 00:15:05,990
Здраво. Да, злато. ја ћу
бити тамо за сат времена.

114
00:15:15,500 --> 00:15:20,030
Вратили смо форензику на Трејси криву.
-Да. То је оно што смо и ми мислили.

115
00:15:20,280 --> 00:15:22,300
Здраво момци. Хвала.

116
00:15:24,100 --> 00:15:26,100
И Сиднеи ЛЦ.

117
00:15:28,300 --> 00:15:31,850
Слушајте момци. Мислио сам да нам треба
да стави некога унутра гђе В.

118
00:15:32,920 --> 00:15:34,200
Хајде да га извадимо.

119
00:15:34,950 --> 00:15:37,600
Не. Мислим да она има
убица Џон на рукама.

120
00:15:38,100 --> 00:15:40,850
Превише је моћних људи
мотајући се око тог места да само

121
00:15:40,900 --> 00:15:43,500
седи и пусти да нам експлодира у лице.

122
00:15:44,520 --> 00:15:46,250
У реду. Онда ћу отићи тамо на тајни задат.

123
00:15:46,900 --> 00:15:50,600
Губи се одавде. Иди тамо.
Јеси ли луд. шта ти мислиш

124
00:15:50,650 --> 00:15:53,180
тајна курва ради.
-Ох, не знам.

125
00:15:53,220 --> 00:15:57,060
Па, не стоје момцима на врату
и дави их као навикли.

126
00:15:57,100 --> 00:15:59,100
Осим ако нису одлучили да то плате.

127
00:16:02,000 --> 00:16:06,000
Могу да поставим. Знам неке
од њеног Џона и могу се уверити

128
00:16:06,040 --> 00:16:08,500
да су посебно тражили за вас
и све што ћете морати да урадите

129
00:16:08,540 --> 00:16:09,900
игра неку Канасту.

130
00:16:10,800 --> 00:16:14,420
Госпођа В и остале девојке ће
мислим да је све савршено легитимно.

131
00:16:14,730 --> 00:16:16,300
Све што треба да урадите је да нађете
њена књига заказивања

132
00:16:16,340 --> 00:16:19,000
или ће нешто друго
помозите нам да решимо овај случај.

133
00:16:20,150 --> 00:16:22,150
Требало би да сте ван
тамо за отприлике два дана.

134
00:16:22,800 --> 00:16:25,500
Хајде наредниче. Зашто једноставно не хапсимо
место добити налог за претрес.

135
00:16:25,550 --> 00:16:29,400
Рекао сам ти да то неће успети.
Они су заштићени.

136
00:16:29,600 --> 00:16:34,700
У реду, идем доле да набавим и
захтевати униформу курве.

137
00:16:35,900 --> 00:16:39,810
У реду, али желим да га видим раније
изнесеш га из зграде. -У реду.

138
00:16:45,050 --> 00:16:49,000
Хајде наредниче. -Биће све у реду.

139
00:17:06,120 --> 00:17:08,700
Па, то би требало да пошаље
одељење вратило пар хиљада.

140
00:17:09,900 --> 00:17:12,200
Како добро гледам на моје нове униформе.

141
00:17:15,750 --> 00:17:21,140
О мој Боже. Погледај ово.

142
00:17:22,030 --> 00:17:23,300
Шта ће људи мислити.

143
00:17:26,050 --> 00:17:28,990
Знај у шта сам се увалио.

144
00:17:30,650 --> 00:17:31,990
Реци ми.

145
00:17:33,150 --> 00:17:34,990
Ја не могу бити ја.

146
00:17:36,550 --> 00:17:38,990
Ох, ја гледам неког другог овде.

147
00:17:43,200 --> 00:17:45,700
Знаш да ме то што сам полицајац не плаши.

148
00:17:46,600 --> 00:17:48,200
Али бити жена јесте.

149
00:17:48,900 --> 00:17:51,700
У потиљку
ако дозволим себи ово.

150
00:17:53,400 --> 00:17:55,100
Не бих могао бити полицајац.

151
00:17:56,450 --> 00:18:01,990
Не. Зато што машташ о нечему
не значи да ће се то догодити.

152
00:18:03,500 --> 00:18:07,400
Ја сам ја, тачно. То је само фантазија.

153
00:18:09,100 --> 00:18:10,500
зар не.

154
00:18:16,900 --> 00:18:18,300
о мој...

155
00:18:33,900 --> 00:18:38,400
Нашли сте ту опрему и залихе.
-Да, зар не изгледам добро?

156
00:18:38,500 --> 00:18:41,850
Изгледаш невероватно, мислим...
-Добро, доста тога.

157
00:18:41,900 --> 00:18:44,820
Имамо посла овде.
-Већ имам све.

158
00:18:44,860 --> 00:18:49,530
Не, имамо посла овде.
Мораш знати ове ствари хладно.

159
00:18:50,030 --> 00:18:55,020
Колико сте дуго били у Алленвооду?
са Трејси. -Био сам доле 18 месеци.

160
00:18:55,500 --> 00:19:00,000
Ко је био управник у Еллен Вооден?
-Лоуисе Таилор. -Назван за хакове.

161
00:19:00,290 --> 00:19:05,420
Бендер Соутхпав, Спиннер и Хацк анд
пола Харијет. -У реду, то је добро.

162
00:19:06,400 --> 00:19:10,800
Сада бисмо се нашли за дугу листу
ако то провере, изгледаће добро.

163
00:19:10,840 --> 00:19:14,450
Укључио сам и чињеницу да сте
били Трејсини цимер из ћелије доле.

164
00:19:14,600 --> 00:19:19,100
Сада нам је надимак у затвору био Треј.
-И ако упаднете у невољу

165
00:19:19,140 --> 00:19:22,450
само зови ако чучнум. Ја ћу то узети
место доле попрсје сваког и

166
00:19:22,500 --> 00:19:26,260
ваш поклопац ће и даље бити нетакнут. -У реду.
- Јохн'с који сам ти поставио ће

167
00:19:26,300 --> 00:19:30,350
уђи и тражи неког новог и
све што очекују за свој новац

168
00:19:30,400 --> 00:19:34,315
је шоља кафе.
-У реду. И добро изгледам.

169
00:19:34,700 --> 00:19:37,500
Да. Претпостављам да је тако. -Па...

170
00:19:39,450 --> 00:19:43,300
Хеј наредниче, погледајте ово.
-Да, да, одмах долазим.

171
00:19:50,600 --> 00:19:53,760
ста? -Шта, шта. ста
мислиш -Ништа.

172
00:19:54,800 --> 00:19:58,750
Једноставно нисам навикао...
-Шта? -Хајде. Знаш.

173
00:19:59,250 --> 00:20:02,400
Хунт блок ти се црвениш
-Па, не ласкај себи. ОК?

174
00:20:02,440 --> 00:20:06,000
Ох, ок, само сам мислио да сам видео...
-Ја само Цинди, само желим да знам

175
00:20:06,000 --> 00:20:08,000
да сте размишљали о овоме.

176
00:20:09,000 --> 00:20:12,900
Да, размишљао сам о овоме.
Морам ово да урадим.

177
00:20:16,200 --> 00:20:18,000
У реду.

178
00:20:23,800 --> 00:20:25,300
Извините.

179
00:20:26,600 --> 00:20:28,330
Овде је машина да га види.

180
00:20:29,900 --> 00:20:35,430
Не, не. -Машина каже да јесте
пријатељ госпођице Трејси.

181
00:20:37,400 --> 00:20:42,430
Стварно? Пошаљите је у собу.

182
00:20:47,500 --> 00:20:49,000
гђа Б?

183
00:20:50,200 --> 00:20:55,600
Госпођице Схан шта могу учинити за вас?
-Па, након што сам чуо моју пријатељицу Трејси

184
00:20:55,640 --> 00:20:58,300
је нестао, мислио сам да имаш отвор.

185
00:21:00,020 --> 00:21:02,400
Отварање? У чему?

186
00:21:03,900 --> 00:21:07,830
Знаш како је дувао са мном.
Ја и Траци смо били заједно у Алленвооду.

187
00:21:08,300 --> 00:21:11,900
Знам шта је овде.
Радим дуго.

188
00:21:12,700 --> 00:21:20,500
Видим. Где? -Нема места
овако... -Очигледно.

189
00:21:22,200 --> 00:21:25,300
Па, ту сам да помогнем.

190
00:21:25,700 --> 00:21:29,200
Госпођице Схан, шта бисте могли
можда би ми то могло помоћи.

191
00:21:29,900 --> 00:21:38,150
Добар посао. -Ах, врло добро.
Скини одећу. -Шта?

192
00:21:38,500 --> 00:21:42,120
Скини одећу. да видимо
шта је ваш добар посао.

193
00:21:49,100 --> 00:21:52,650
Добар дан машина немам времена
за ово. Ту су врата.

194
00:22:14,300 --> 00:22:16,600
Ок, види.

195
00:22:19,820 --> 00:22:21,650
Ти си непроцењив драга моја.

196
00:22:22,400 --> 00:22:26,200
Ви сте нешто што је виртуелно
непостојећи ових дана.

197
00:22:27,100 --> 00:22:28,700
Шта је то?

198
00:22:29,700 --> 00:22:34,420
А натурализам. Атлетичар
непозирана свежина.

199
00:22:34,500 --> 00:22:36,300
Обуците се молим вас.

200
00:22:37,300 --> 00:22:40,600
Дивно је. Хоће
подивљај мушкарце.

201
00:22:42,600 --> 00:22:43,400
Хвала.

202
00:22:45,420 --> 00:22:48,900
Реци ми зашто си заиста овде.

203
00:22:49,150 --> 00:22:54,400
Па, мој пријатељ је отишао, а ја нисам добио
прилика да се опростим од ње.

204
00:22:56,400 --> 00:22:59,900
Без ње не бих никад
направио у Алленвооду.

205
00:23:04,100 --> 00:23:06,700
Било је стварно грубо
за мене на улици.

206
00:23:07,550 --> 00:23:10,800
Мислио сам, знаш, можда
Могао бих доћи овде и можда бих нашао

207
00:23:10,850 --> 00:23:15,300
начин да затворите ствари са њом
и можда урадим нешто за себе.

208
00:23:16,600 --> 00:23:19,000
Она би то желела.

209
00:23:22,680 --> 00:23:26,990
па за сада идем
да те упознам са девојкама.

210
00:23:32,550 --> 00:23:35,050
али ћу имати
да те проверим.

211
00:23:38,500 --> 00:23:40,500
они су шармантна млада жена

212
00:23:56,150 --> 00:24:04,400
ово је Керол, Бет Ен, Раин и
Вицториа. даме, ово је Цинди.

213
00:24:04,850 --> 00:24:10,050
здраво нова девојка? -ако још нисам одлучио

214
00:24:11,100 --> 00:24:15,250
па шта је забуна.
изгледа ми као девојка.

215
00:24:15,750 --> 00:24:18,010
да. ох, тако сте смешни госпођице Раине.

216
00:24:20,300 --> 00:24:24,600
Цинди је код Трејсиног старог пријатеља.

217
00:24:26,900 --> 00:24:29,200
и волео бих да јој покажеш около.

218
00:24:44,200 --> 00:24:46,820
ово је била Трејсина соба.

219
00:24:48,850 --> 00:24:53,450
хвала што сте ме довели овде.
због тога се осећам ближе њој - да

220
00:24:54,300 --> 00:24:58,010
знаш да стварно волим Трејси.
-да и ја.

221
00:24:58,050 --> 00:25:04,500
Мислим не, стварно ми је помогла.
била је јака. -како то мислиш?

222
00:25:05,900 --> 00:25:14,800
па није имала, само је хтела
ствари и знала је како да их добије.

223
00:25:14,870 --> 00:25:19,500
да, али зар не сви.
-Сада мислим на праве ствари.

224
00:25:27,900 --> 00:25:31,200
знаш, причала је о будућности.

225
00:25:32,850 --> 00:25:38,700
шта ће бити...
а она је говорила о моћи.

226
00:25:40,650 --> 00:25:44,800
Требало би само да се упалим
говорећи о томе. -да? -да.

227
00:25:46,250 --> 00:25:49,800
и упалим се
само је слушам.

228
00:25:49,850 --> 00:25:57,800
о чему је још причала?
-о томе како чак ни новац није права моћ.

229
00:25:57,850 --> 00:26:01,800
како мораш мораш
научите како да поседујете људе,

230
00:26:01,850 --> 00:26:06,200
мораш имати нешто
вреди им више од новца.

231
00:26:09,600 --> 00:26:11,700
сада где су све наше ствари?

232
00:26:15,200 --> 00:26:18,200
можеш ли сада заборавити на то

233
00:26:20,600 --> 00:26:26,850
касније можете питати
-мене. Ја сам тај који треба да питам.

234
00:26:30,700 --> 00:26:34,850
Имам Трејсину имовину - па, ја
волео бих да видим њене ствари ако могу.

235
00:26:36,100 --> 00:26:42,200
зашто? -па у случају да постоји тренутак
знаш нешто по чему је могу запамтити.

236
00:26:42,950 --> 00:26:47,060
па је добро познајеш. -да.
-Смешно је што знаш да ја никад не знам

237
00:26:47,100 --> 00:26:50,800
запамтите да сте споменули своје име.
-и добро сте је познавали.

238
00:26:52,950 --> 00:26:54,500
знаш боље од било кога.

239
00:26:55,800 --> 00:26:58,500
па бих волео да видим њене ствари.

240
00:27:01,010 --> 00:27:04,200
Видећу шта могу да урадим. јеси ли ти
хоћеш ли бити овде неко време?

241
00:27:04,700 --> 00:27:09,500
не знам. -Цинди, управо сам завршио
говорећи неким мојим пријатељима о теби.

242
00:27:09,990 --> 00:27:12,900
хвала ти. сутра, -да гђа. В.

243
00:27:13,900 --> 00:27:17,480
да? -Па, ти си оно што јеси
реци да јеси. изгледа да када

244
00:27:17,520 --> 00:27:20,800
били сте у затвору, ти и Трејси...
-У затвору смо је звали Треи. -да.

245
00:27:24,850 --> 00:27:27,200
па драга моја ти свакако
су довољно лепи.

246
00:27:27,250 --> 00:27:31,400
али оно што морате разумети јесте
да је ово цреме де ла цреме.

247
00:27:32,100 --> 00:27:36,100
опслужујемо веома моћне богате
и људи са добрим везама.

248
00:27:36,700 --> 00:27:42,270
долазе овде из задовољства,
за позориште. долазе и овде

249
00:27:42,310 --> 00:27:46,150
бити овлашћен или имати
власт хваљена над њима.

250
00:27:46,600 --> 00:27:48,250
мора да си глумица.

251
00:27:49,100 --> 00:27:51,980
сада сам вољан да ти дам
шанса јер мислим

252
00:27:52,020 --> 00:27:55,900
да ћете моћи да пружите задовољство
чак и док учите.

253
00:27:56,820 --> 00:28:00,300
Хвала. -молим те немој ми још захваљивати.

254
00:28:01,800 --> 00:28:08,200
Желео бих да те почнем на првој години.
-шта је то? -то је спољни круг

255
00:28:08,250 --> 00:28:13,020
клијената. не баш тако моћан и
поверљиво као унутрашњи круг.

256
00:28:14,500 --> 00:28:20,800
да ли желите да почнете? -да, имам
- пресвући се. почињеш за сат времена.

257
00:28:42,002 --> 00:28:46,400
добро вече гђо. В. да ли имате
нешто свеже или ново около.

258
00:28:46,600 --> 00:28:51,020
и-да мр. Ралстон. постоји неко
нови кога бих волео да упознаш.

259
00:28:51,300 --> 00:28:55,350
Рамон. - свакако.
Овуда, г. Растон.

260
00:28:59,500 --> 00:29:02,800
Гђа В је хтела да вас упознам
ви г. Ралстон овде.

261
00:29:06,100 --> 00:29:10,300
Тражио сам нешто ново.
-па то сам ја.

262
00:29:12,200 --> 00:29:15,400
Салли - наравно.

263
00:29:22,650 --> 00:29:27,900
вечерас расположен за неког новог.
-неко или нешто? -неко.

264
00:29:28,260 --> 00:29:32,300
о, извини. ти ћеш
треба чекати. само је отишла горе.

265
00:29:34,350 --> 00:29:35,750
тајминг је све.

266
00:29:39,100 --> 00:29:42,100
па хвала што сте ме ухватили
одатле. - сасвим добродошао.

267
00:29:43,400 --> 00:29:44,800
па шта да радим да убијем неко време?

268
00:29:48,100 --> 00:29:51,200
оно што бих ја желео је да ти
скини одећу.

269
00:29:53,930 --> 00:29:57,100
па, то није мој Голд рекао.
-Ко је Голд.

270
00:29:59,550 --> 00:30:01,550
па сад си тражио неког новог.

271
00:30:02,500 --> 00:30:05,530
Тражио сам нешто од тебе
и гђа. В је смислио тебе.

272
00:30:13,650 --> 00:30:20,600
да и ја - сада све што желим тебе
да урадите је да скинете одећу.

273
00:30:22,200 --> 00:30:26,700
стварно? -фино. -то је све? -да.

274
00:30:35,900 --> 00:30:42,200
па, већ сам завршио
то једном данас. зашто не.

275
00:30:50,600 --> 00:30:54,000
ове ствари нису направљене да нам издрже пост.

276
00:31:05,800 --> 00:31:11,700
Претпостављам да баш и не жели
додуше брзо. да ли он?

277
00:31:21,200 --> 00:31:23,200
ох, не могу да верујем да ово радим.

278
00:31:25,900 --> 00:31:27,500
Изашао сам из свог тела.

279
00:31:31,100 --> 00:31:33,500
ово мора да је неко други.

280
00:31:44,020 --> 00:31:46,500
ок, ово нисам ја.

281
00:31:56,100 --> 00:31:59,500
ох молим те молим те молим те.

282
00:32:02,100 --> 00:32:04,600
знаш да не могу да верујем.

283
00:32:11,400 --> 00:32:14,800
о мој боже.

284
00:32:18,050 --> 00:32:21,500
Цинди? -Ха. -има још једна ствар.

285
00:32:24,300 --> 00:32:26,600
удари ме! -са задовољством.

286
00:32:29,300 --> 00:32:35,500
рекао је удари ме, не убиј ме. -као он
мртав - без своје кривице.

287
00:32:45,010 --> 00:32:47,900
тако у праву. ти си веома
веома срећно. допало му се.

288
00:32:48,500 --> 00:32:52,000
хеј удвостручи своју уобичајену накнаду.
-па шта је проблем?

289
00:32:53,200 --> 00:32:54,600
не дозволи да се то понови.

290
00:33:01,050 --> 00:33:05,000
злато, боље да се сабереш
јер твој човек није дошао на време.

291
00:33:05,900 --> 00:33:10,650
шта се десило? -Завршио сам са
овај чудак који је тражио да га ударим.

292
00:33:10,700 --> 00:33:13,500
то је погрешна девојка, погрешно питање.

293
00:33:14,700 --> 00:33:19,200
она је још увек жива. -да.
заправо му се допало.

294
00:33:21,050 --> 00:33:24,100
да ли си разнео покривач?
-Не, мислим да нисам.

295
00:33:24,600 --> 00:33:27,250
погледај, желим да добијеш
информације и изаћи одатле.

296
00:33:27,300 --> 00:33:30,500
гледај, ја ћу да радим свој посао. само
побрините се да ваши момци ураде своје.

297
00:33:30,600 --> 00:33:32,950
Кажем да није касно ако желиш
да се извучем из овога. не буди Џон Вејн.

298
00:33:33,020 --> 00:33:41,000
пусти ме да завршим ово -би
слушаш - веруј ми.

299
00:33:45,130 --> 00:33:52,800
али било је невероватно видети

300
00:33:52,869 --> 00:33:57,059
шта му се дешавало и
да се то догоди

301
00:33:52,799 --> 00:33:59,529
да, било је као да скачеш на скијама

302
00:33:57,059 --> 00:34:07,720
сад могу да видим шта девојке добијају

303
00:33:59,529 --> 00:34:10,000
тако да радиш вечерас

304
00:34:07,720 --> 00:34:12,250
но мрс. Б жели да узмем слободно вече

305
00:34:10,000 --> 00:34:14,918
посао у који не жели да те стави

306
00:34:12,250 --> 00:34:19,599
звони две ноћи заредом хеј момче

307
00:34:14,918 --> 00:34:21,099
замолио ме да га ударим, мислим да је то оно

308
00:34:19,599 --> 00:34:25,539
једина ствар коју Рик није тражио од мене

309
00:34:21,099 --> 00:34:28,750
уради тако да ћеш покушати да осетиш Трејси

310
00:34:25,539 --> 00:34:29,668
ципеле нико то не би могао да уради да немој

311
00:34:28,750 --> 00:34:34,059
Знам то

312
00:34:29,668 --> 00:34:36,759
да шта ти добро знаш да не би

313
00:34:34,059 --> 00:34:39,759
су овде много дуже имала је велику

314
00:34:36,760 --> 00:34:42,370
планове знате у колико девојака живи

315
00:34:39,760 --> 00:34:45,070
живот то каже а колико ти

316
00:34:42,369 --> 00:34:48,159
заправо видим да изађеш ја не желим

317
00:34:45,070 --> 00:34:52,030
Изађи, мислим, желим оно што је Траци желела

318
00:34:48,159 --> 00:34:54,369
али схватам овде, ја сам шеф

319
00:34:52,030 --> 00:34:57,940
своју собу правим за сат времена што је моја

320
00:34:54,369 --> 00:35:01,059
мајка направљена за два месеца нисам

321
00:34:57,940 --> 00:35:03,360
играо за наивчина ја играм оне

322
00:35:01,059 --> 00:35:03,360
наивчине

323
00:35:04,079 --> 00:35:07,559
да ли мислите да је то могао бити један од

324
00:35:06,159 --> 00:35:11,460
тхе Јохн'с

325
00:35:07,559 --> 00:35:17,750
шта знаш да је убило Трејси

326
00:35:11,460 --> 00:35:17,750
даме, време је да будете фантастични

327
00:35:35,070 --> 00:35:42,190
јеси ли изгубљен ух да јесам то је добро

328
00:35:40,599 --> 00:35:44,490
јер ако сам мислио да си овде

329
00:35:42,190 --> 00:35:49,170
сврху морам да кажем гђи.  В зар не бих

330
00:35:44,489 --> 00:35:51,868
да ли сте можда можемо помоћи једни другима

331
00:35:49,170 --> 00:35:57,430
у реду, волео бих да разговарамо о томе

332
00:35:51,869 --> 00:35:59,940
сада није време ох, ум, само сам био

333
00:35:57,429 --> 00:35:59,940
одлазећи

334
00:36:15,460 --> 00:36:21,619
шта је дођавола Рамон после како је он

335
00:36:19,880 --> 00:36:23,180
ухапсиће ме да пропустим његов хонорар и задржим га

336
00:36:21,619 --> 00:36:27,130
говорећи ми да ако постоје тајне

337
00:36:23,179 --> 00:36:27,129
само да видим шта може да извуче од мене

338
00:36:27,369 --> 00:36:33,700
питам се да ли он заиста контролише ово место

339
00:36:30,818 --> 00:36:36,889
и да ли је убио Трејси

340
00:36:33,699 --> 00:36:44,480
сада да ли гђа. У све ово

341
00:36:36,889 --> 00:36:52,868
или је то можда био Џон Синди

342
00:36:44,480 --> 00:36:56,139
ово је Џеферсон твој нови да ја сам добар

343
00:36:52,869 --> 00:36:59,890
управо сам то желео

344
00:36:56,139 --> 00:37:02,889
па ти си мој тип

345
00:36:59,889 --> 00:37:02,889
уживајте

346
00:37:22,380 --> 00:37:33,039
па како се држи злато је преко 300 долара

347
00:37:27,849 --> 00:37:40,809
унца ти се шалиш не али ја се никад не шалим

348
00:37:33,039 --> 00:37:45,250
о новцу добро да ли сте спремни не ја сам

349
00:37:40,809 --> 00:37:57,099
не хм хајде хајде да урадимо то не могу

350
00:37:45,250 --> 00:37:59,858
ово хајде да гледамо гледам да волим

351
00:37:57,099 --> 00:38:03,039
гледам али не волим да гледам сам И

352
00:37:59,858 --> 00:38:07,088
волим да имам друштво када то радим и да

353
00:38:03,039 --> 00:38:10,480
имам неког новог, то је оно што волим

354
00:38:07,088 --> 00:38:17,199
учините да ово искуство поделите са што више

355
00:38:10,480 --> 00:38:19,710
лепе жене колико могу да седим

356
00:38:17,199 --> 00:38:19,710
поред мене

357
00:38:52,880 --> 00:39:01,460
хеј сигуран да желиш да урадиш је да гледаш сигурно

358
00:38:57,679 --> 00:39:01,460
то је све што сам икада радио

359
00:40:08,829 --> 00:40:12,849
здраво, хајде, хвала

360
00:40:13,030 --> 00:40:21,170
шта је ово, Траци зна шта си рекао

361
00:40:15,860 --> 00:40:22,300
желиш да га видиш хеј хвала за

362
00:40:21,170 --> 00:40:24,710
све

363
00:40:22,300 --> 00:40:29,210
не захваљуј ми што ти не дам

364
00:40:24,710 --> 00:40:31,039
све што желиш треба ми твоје

365
00:40:29,210 --> 00:40:31,550
помозите не познајем вас да ми помогнете да нађем

366
00:40:31,039 --> 00:40:35,449
него

367
00:40:31,550 --> 00:40:42,230
Цинди у реду јеси ли заузета, разговараћу

368
00:40:35,449 --> 00:40:46,569
теби касније шта имаш овде

369
00:40:42,230 --> 00:40:46,570
ум неке од Трејсиних ствари

370
00:41:01,869 --> 00:41:09,200
Боже погледај, претпостављам да је ово она

371
00:41:05,568 --> 00:41:13,308
брата или некога кога нисам знао да има

372
00:41:09,199 --> 00:41:14,199
било коју породицу о којој никада није ни причала

373
00:41:13,309 --> 00:41:16,309
њих

374
00:41:14,199 --> 00:41:21,828
да ли је икада причала о томе да има другог

375
00:41:16,309 --> 00:41:29,499
посао нема говора ни о коме

376
00:41:21,829 --> 00:41:33,140
бити љут на њу па шта добро

377
00:41:29,498 --> 00:41:35,929
у реду заборави на то зашто је добро

378
00:41:33,139 --> 00:41:37,998
само још једна курва знаш да не знаш

379
00:41:35,929 --> 00:41:41,929
тако добро причај онда се не понашај тако

380
00:41:37,998 --> 00:41:43,639
начин зашто да ти кажем јер сам

381
00:41:41,929 --> 00:41:49,899
једини који поставља питања мене

382
00:41:43,639 --> 00:41:54,469
једина која изгледа добро брине а

383
00:41:49,900 --> 00:41:56,599
неколико дана пре него што је умрла била је

384
00:41:54,469 --> 00:41:59,509
говорећи о одласку одавде и ја

385
00:41:56,599 --> 00:42:01,910
није разумела зашто је у таквој

386
00:41:59,509 --> 00:42:07,489
велика журба да изађем, мислим, свиђа ми се

387
00:42:01,909 --> 00:42:08,960
овде али ми је говорила да јесте

388
00:42:07,489 --> 00:42:13,028
радећи неке ствари које би је могле учинити а

389
00:42:08,960 --> 00:42:16,028
много новца и неки људи веома веома

390
00:42:13,028 --> 00:42:16,028
несрећни

391
00:42:16,599 --> 00:42:23,140
иди не не то је то ха

392
00:42:23,949 --> 00:42:33,649
шта си ти детектив не она је била моја

393
00:42:27,409 --> 00:42:35,598
пријатељу да па и она је била моја и ти

394
00:42:33,650 --> 00:42:36,410
знај можда је боље да не знаш

395
00:42:35,599 --> 00:42:41,539
ове ствари

396
00:42:36,409 --> 00:42:47,568
Нисам се само добро провео као ти

397
00:42:41,539 --> 00:42:50,450
имају синоћ видео си ох ти

398
00:42:47,568 --> 00:42:55,538
Мора да си имао Јефферсона, да, имао си

399
00:42:50,449 --> 00:42:59,389
Јефферсон да, добро, он воли да гледа

400
00:42:55,539 --> 00:43:07,278
па сигурно имате праве ствари

401
00:42:59,389 --> 00:43:11,239
киша добро и ти то имаш не да ти

402
00:43:07,278 --> 00:43:14,940
знаш само још не знаш не

403
00:43:11,239 --> 00:43:17,079
начин на који ћу ти показати ако желиш

404
00:43:14,940 --> 00:43:34,519
Ја ћу рећи у реду

405
00:45:49,248 --> 00:45:56,399
киша имате алкохол где - они ће

406
00:45:52,768 --> 00:46:00,929
зови ме Хотел у центру града у крилу луксуза

407
00:45:56,400 --> 00:46:04,858
ох видимо се касније девојко збогом Цинди

408
00:46:00,929 --> 00:46:05,788
Волео бих да упознате др. Фурман би

409
00:46:04,858 --> 00:46:27,469
као нешто

410
00:46:05,789 --> 00:46:27,470
не у реду ох здраво здраво скини се у реду

411
00:47:00,250 --> 00:47:12,228
[смех]

412
00:47:22,010 --> 00:47:33,180
па шта би сад хтео да радиш

413
00:47:27,710 --> 00:47:35,760
слушај не ти слушај реци ми шта ти

414
00:47:33,179 --> 00:47:39,750
желим да заборавим на оно што желим

415
00:47:35,760 --> 00:47:41,670
уради оно што ми је рекао да ћу то урадити пуцај

416
00:47:39,750 --> 00:47:45,469
поветарац са вама игра карте или

417
00:47:41,670 --> 00:47:45,470
нешто и врати се доле

418
00:47:47,420 --> 00:47:58,190
послао си злато да изгледаш

419
00:47:52,820 --> 00:48:02,170
разочаран, не, заиста ми је драго

420
00:47:58,190 --> 00:48:02,170
добро си овде

421
00:48:05,829 --> 00:48:09,509
ми смо добри пријатељи са Трејси, нисмо

422
00:48:08,570 --> 00:48:11,930
ти

423
00:48:11,929 --> 00:48:23,318
она ти је икада рекла никакве тајне не ти

424
00:48:20,989 --> 00:48:23,318
сигурно

425
00:48:26,090 --> 00:48:33,090
немој

426
00:48:33,090 --> 00:48:41,309
Желим да верујем да ми то говориш

427
00:48:36,840 --> 00:48:44,340
оквир истине веома је важно да видите

428
00:48:41,309 --> 00:48:48,110
Погрешио сам са Трејси и нисам

429
00:48:44,340 --> 00:48:51,180
желим да направим исту грешку са тобом

430
00:48:48,110 --> 00:48:56,700
сада постоје неке фотографије које ми требају

431
00:48:51,179 --> 00:48:59,190
добро пронађите надам се да ћете учинити ох вау ако

432
00:48:56,699 --> 00:49:00,809
можда ниси део проблема

433
00:48:59,190 --> 00:49:04,519
они су део решења о, ја ћу

434
00:49:00,809 --> 00:49:09,809
помоћи ти да их пронађем знам да хоћеш

435
00:49:04,519 --> 00:49:13,820
веруј да киша пре свега пусти ме

436
00:49:09,809 --> 00:49:16,190
знај ако чујеш нешто добро ћу

437
00:49:13,820 --> 00:49:20,220
добро

438
00:49:16,190 --> 00:49:22,550
касније ћу ти рећи шта ми још треба

439
00:49:20,219 --> 00:49:28,419
да урадиш добро

440
00:50:15,880 --> 00:50:21,730
Могу ли добити пиће да Рамон овде

441
00:50:19,550 --> 00:50:21,730
мој

442
00:50:21,849 --> 00:50:27,940
нема везе што се тресеш рећи

443
00:50:26,989 --> 00:50:32,449
мени шта се десило

444
00:50:27,940 --> 00:50:35,450
то је чудан посао за Синди

445
00:50:32,449 --> 00:50:36,230
неко је повредио тебе повредио ме нико не може

446
00:50:35,449 --> 00:50:38,210
повредила ме

447
00:50:36,230 --> 00:50:40,190
киша, не мораш да играш ово са мном

448
00:50:38,210 --> 00:50:44,990
само ми реци шта се десило јер могу

449
00:50:40,190 --> 00:50:47,889
помоћи вам ох мислите да можете помоћи чему

450
00:50:44,989 --> 00:50:47,889
знаш о чему причаш

451
00:50:56,210 --> 00:51:02,599
Само ми треба још мало времена и ја

452
00:51:00,829 --> 00:51:04,639
знам да могу да сломим ову ствар за коју кажем да јеси

453
00:51:02,599 --> 00:51:07,219
био сам тамо довољно дуго, не кажем

454
00:51:04,639 --> 00:51:08,900
ти то ће ми дати ја сам добро

455
00:51:07,219 --> 00:51:10,609
ти си ти који све зајебаваш

456
00:51:08,900 --> 00:51:13,250
у реду у реду погледајте променићемо

457
00:51:10,610 --> 00:51:14,750
лозинка у реду Цинди Жао ми је због овога

458
00:51:13,250 --> 00:51:15,590
догодило се не би требало да се деси

459
00:51:14,750 --> 00:51:18,500
овако

460
00:51:15,590 --> 00:51:20,329
у реду, али не криви мене ја не кривим

461
00:51:18,500 --> 00:51:21,889
ти али тајни рад опасан сам

462
00:51:20,329 --> 00:51:22,670
само нисам сигуран колико још могу

463
00:51:21,889 --> 00:51:25,789
остави те унутра

464
00:51:22,670 --> 00:51:27,980
тачно погледај кажем ти да је

465
00:51:25,789 --> 00:51:30,409
радим да, сигуран сам да ради

466
00:51:27,980 --> 00:51:33,500
оут Ох шта би то требало да значи

467
00:51:30,409 --> 00:51:34,429
ништа не не шта мислиш да сам ја

468
00:51:33,500 --> 00:51:36,170
не подразумевајући ништа

469
00:51:34,429 --> 00:51:37,279
шта би дођавола твој отац рекао да

470
00:51:36,170 --> 00:51:40,159
знао је шта се дешава

471
00:51:37,280 --> 00:51:43,930
о кад би знао шта радим свој посао

472
00:51:40,159 --> 00:51:45,609
Нисам мислио да не радиш свој посао

473
00:51:43,929 --> 00:51:48,230
гледај заборави

474
00:51:45,610 --> 00:51:50,900
Наредниче, све што ми треба је пар дана и

475
00:51:48,230 --> 00:51:52,010
Знам да могу да разбијем ову ствар

476
00:51:50,900 --> 00:51:54,380
сигуран у то

477
00:51:52,010 --> 00:51:55,910
гледај не брини ако само наставим да се окрећем

478
00:51:54,380 --> 00:52:03,369
на врућини знам да је ово дефинитивно

479
00:51:55,909 --> 00:52:03,369
прокључаћеш добро имаш два дана

480
00:52:20,739 --> 00:52:31,409
Имам господина са странцем

481
00:52:26,170 --> 00:52:33,789
захтев сојева овде се шалиш бр

482
00:52:31,409 --> 00:52:36,569
жели да буде са добрим пријатељем

483
00:52:33,789 --> 00:52:42,179
Трејси је стварно

484
00:52:36,570 --> 00:52:42,180
да ли ћу то пренети не желим да га видим

485
00:53:01,139 --> 00:53:09,929
ти си веома лепа Синди исто тако

486
00:53:04,630 --> 00:53:09,930
лепа као Трејси хвала ти време

487
00:53:12,539 --> 00:53:22,210
а спонтана је Трејси ево идемо И

488
00:53:18,239 --> 00:53:26,439
не могу да верујем, али све што сам икада урадио

489
00:53:22,210 --> 00:53:31,720
да ли им се момци не обраћају много

490
00:53:26,440 --> 00:53:34,470
јака жена потрошна мислите да је ово

491
00:53:31,719 --> 00:53:34,469
невероватно

492
00:53:34,800 --> 00:53:38,640
заборави на гушење

493
00:53:47,880 --> 00:54:01,300
апсолутно да у реду не нећу се изгубити

494
00:53:55,900 --> 00:54:03,420
ево добро можда за овај тренутак, али јесте

495
00:54:01,300 --> 00:54:09,550
није стварно изгубљен

496
00:54:03,420 --> 00:54:18,220
Ја само узимам оно што сте моје урадили

497
00:54:09,550 --> 00:54:25,810
Трејси веома дуго да, била је веома

498
00:54:18,219 --> 00:54:32,559
посебно је учинила да се осећам да не могу да се изразим

499
00:54:25,809 --> 00:54:34,828
у речи као да је она била у

500
00:54:32,559 --> 00:54:34,828
наплатити

501
00:54:37,909 --> 00:54:47,639
да ли је учинила да се осећате као да је имала

502
00:54:42,269 --> 00:54:49,259
нешто што си желео да шта би

503
00:54:47,639 --> 00:54:55,608
ти си спреман да урадиш да добијеш оно што је имала

504
00:54:49,260 --> 00:55:00,990
Ох шта те је натерала да урадиш да то добијеш

505
00:54:55,608 --> 00:55:06,659
њена награда не која је била та цена реци ми

506
00:55:00,989 --> 00:55:12,799
Желим да знам да ћу се изгубити

507
00:55:06,659 --> 00:55:12,799
то је то да

508
00:56:03,800 --> 00:56:07,660
[Аплауз]

509
00:56:07,659 --> 00:56:10,730
[Аплауз]

510
00:57:00,010 --> 00:57:21,330
[Аплауз]

511
00:58:25,510 --> 00:58:36,380
[Аплауз]

512
00:58:36,380 --> 00:58:42,380
[Аплауз]

513
00:58:39,159 --> 00:58:43,399
хтела си да ме видиш да Синди желела сам

514
00:58:42,380 --> 00:58:47,900
да вам кажем да сте примали

515
00:58:43,400 --> 00:58:49,970
одличне критике наших клијената после

516
00:58:47,900 --> 00:58:52,750
ваше почетно несрећно искуство И

517
00:58:49,969 --> 00:58:55,929
мислим да је време да кренеш горе

518
00:58:52,750 --> 00:58:58,309
на шта на следећи ниво купаца

519
00:58:55,929 --> 00:59:00,618
сада ћеш имати сесије

520
00:58:58,309 --> 00:59:05,180
са нашим најмоћнијим и најутицајнијим

521
00:59:00,619 --> 00:59:08,240
пријатељи са овом господом вођење љубави

522
00:59:05,179 --> 00:59:10,669
је уметност портира на позоришту

523
00:59:08,239 --> 00:59:15,529
мораћете да искористите све своје

524
00:59:10,670 --> 00:59:22,240
машта, креативност их покреће

525
00:59:15,530 --> 00:59:24,309
господа воле да се забављају у реду

526
00:59:22,239 --> 00:59:30,189
ок, спреман сам

527
00:59:24,309 --> 00:59:38,330
лепе честитке на дипломирању

528
00:59:38,980 --> 00:59:48,010
Морам да причам са тобом шта је то

529
00:59:44,889 --> 00:59:53,078
Желим те онда ћемо сазнати ко је убио

530
00:59:48,010 --> 00:59:56,740
Трејси, ок, прво ми мораш донети мало

531
00:59:53,079 --> 00:59:58,000
информације о гђи. Б-ове клијенте могу

532
00:59:56,739 --> 01:00:00,819
изведите је из њене канцеларије довољно дуго

533
00:59:58,000 --> 01:00:07,019
да бисте сазнали шта вам све треба

534
01:00:00,820 --> 01:00:07,019
у праву Цинди хвала ти

535
01:00:16,579 --> 01:00:22,469
прекидом да

536
01:00:19,710 --> 01:00:26,490
Жао нам је што имамо новог клијента ово било ко

537
01:00:22,469 --> 01:00:28,819
волео бих да те упознам ако је то тако

538
01:00:26,489 --> 01:00:28,819
у реду

539
01:00:51,958 --> 01:01:04,139
срање треба ми лозинка срање

540
01:01:25,460 --> 01:01:30,840
заборави на компјутерске датотеке не могу

541
01:01:28,710 --> 01:01:32,639
ући у ову ствар без шифре па мој

542
01:01:30,840 --> 01:01:34,140
једина шанса да се ова ствар разбије

543
01:01:32,639 --> 01:01:36,150
испрати овог типа како си дођавола

544
01:01:34,139 --> 01:01:37,079
Урадићу то, скоро сам на врху

545
01:01:36,150 --> 01:01:39,180
организација

546
01:01:37,079 --> 01:01:41,880
Не свиђа ми се наредниче Цинди И

547
01:01:39,179 --> 01:01:43,889
рекао сам да имате два дана, то је 48

548
01:01:41,880 --> 01:01:46,890
сати и одатле си добар позив

549
01:01:43,889 --> 01:01:49,289
чекај али само сам рекао наш аутобус за тесто и

550
01:01:46,889 --> 01:01:51,059
Уморан сам да се свађам око тога

551
01:01:49,289 --> 01:01:52,529
негде важно да будете да вас двоје добијете

552
01:01:51,059 --> 01:01:53,090
дођавола из моје канцеларије и иди

553
01:01:52,530 --> 01:02:07,440
рад

554
01:01:53,090 --> 01:02:12,150
да господине, има господина да види

555
01:02:07,440 --> 01:02:16,760
ти како се зове ниси рекао да је он

556
01:02:12,150 --> 01:02:19,570
пандур хоћеш да ти ово покажем

557
01:02:19,570 --> 01:02:44,309
молим те покажи га у Иви Мартију

558
01:02:38,190 --> 01:02:44,309
да ли је овај званичник строго ван евиденције

559
01:02:45,630 --> 01:02:49,440
дуго се нисмо видели

560
01:02:49,960 --> 01:02:57,230
па смо се договорили да се не видимо

561
01:02:52,489 --> 01:03:04,209
опет свеједно погледај морао сам да дођем

562
01:02:57,230 --> 01:03:04,210
извини што чујем здраво да и не

563
01:03:04,608 --> 01:03:11,538
Видим да си задржао прстен за који си ми рекао

564
01:03:09,889 --> 01:03:16,998
све док сам се држао тога да би ти

565
01:03:11,539 --> 01:03:18,528
види ми овај посао о једном од ваших

566
01:03:16,998 --> 01:03:20,838
девојке се скидају

567
01:03:18,528 --> 01:03:22,849
прилично дебео стварно не желим да видим

568
01:03:20,838 --> 01:03:27,259
било шта да ти се деси

569
01:03:22,849 --> 01:03:30,859
ти си стварно овде у реду, можда је то

570
01:03:27,259 --> 01:03:35,059
није све што желим али је све због чега сам овде

571
01:03:30,858 --> 01:03:36,588
управо сада, за сада да, желим да

572
01:03:35,059 --> 01:03:39,199
реци ми да ли мислиш да је ово унутрашњост

573
01:03:36,588 --> 01:03:40,639
посао ако имаш неког лудог Џона

574
01:03:39,199 --> 01:03:43,188
трчање около ко се осећа као да има а

575
01:03:40,639 --> 01:03:45,248
резултат за продају немам никакав резултат за

576
01:03:43,188 --> 01:03:47,778
договорите се са било којим мушкарцем Мартијем кога познајете

577
01:03:45,248 --> 01:03:50,778
ако сумњаш на некога ја то желим

578
01:03:47,778 --> 01:03:53,869
реци ми да ћу се побринути чак и за остало

579
01:03:50,778 --> 01:03:59,088
да сам сумњао у некога не бих рекао

580
01:03:53,869 --> 01:04:00,650
ти ово је много преко главе, не

581
01:03:59,088 --> 01:04:02,088
знај у шта се упушташ ако

582
01:04:00,650 --> 01:04:04,548
мислим да можеш доћи овамо и почети

583
01:04:02,088 --> 01:04:06,608
протресање ствари које ћеш добити

584
01:04:04,548 --> 01:04:17,650
спаљена стварно лоша беба

585
01:04:06,608 --> 01:04:20,750
да, знам то, али урадио бих то за тебе

586
01:04:17,650 --> 01:04:22,610
није заборавио

587
01:04:20,750 --> 01:04:25,369
Желим да се држиш тога за мене

588
01:04:22,610 --> 01:04:28,030
знаћеш да сам увек ту и гледам

589
01:04:25,369 --> 01:04:28,029
после тебе

590
01:04:47,369 --> 01:04:56,710
не пуцај шта радиш овде

591
01:04:51,699 --> 01:05:00,068
Чекао сам те зашто

592
01:04:56,710 --> 01:05:04,480
Имам неке информације за тебе не

593
01:05:00,068 --> 01:05:09,509
трака је тај неопходан изглед немојте

594
01:05:04,480 --> 01:05:13,469
питајте ме само да ли желите харита

595
01:05:09,510 --> 01:05:13,470
јебено одувај своја јаја

596
01:05:21,869 --> 01:05:25,050
предуго траје

597
01:05:59,489 --> 01:06:06,298
не можеш да се окренеш сада држи руке

598
01:06:04,150 --> 01:06:06,298
горе

599
01:06:14,250 --> 01:06:22,960
ок, чист си па шта је ово

600
01:06:19,599 --> 01:06:25,170
информације које имате за мене не пуцајте

601
01:06:22,960 --> 01:06:25,170
мене молим

602
01:06:31,750 --> 01:06:53,139
оно што сам те повредио стварно добро

603
01:08:42,460 --> 01:09:01,480
Одједном седим у Сиднеју

604
01:08:58,210 --> 01:09:06,460
разговарати с тобом о нечему у реду

605
01:09:01,479 --> 01:09:08,639
шта се дешава шта је шта ови

606
01:09:06,460 --> 01:09:11,230
Јохн'с сам вам поставио у Мрс. В

607
01:09:08,640 --> 01:09:14,579
траже те, али бивају

608
01:09:11,229 --> 01:09:14,579
рекао да сте иначе верени

609
01:09:15,029 --> 01:09:20,289
добро злато

610
01:09:17,550 --> 01:09:22,420
да ли си икада био у мојим годинама

611
01:09:20,289 --> 01:09:23,800
икада само посеј свој дивљи зоб добро сигуран сам

612
01:09:22,420 --> 01:09:26,289
урадио али какве то везе има

613
01:09:23,800 --> 01:09:33,190
било шта добро, то је оно што сам ја

614
01:09:26,289 --> 01:09:34,810
слушам Цинди Знам да сам више као

615
01:09:33,189 --> 01:09:36,359
отац теби, али и ја сам твој

616
01:09:34,810 --> 01:09:39,160
командант

617
01:09:36,359 --> 01:09:40,779
па морам да те саветујем да то не чиниш

618
01:09:39,159 --> 01:09:48,369
све што може негативно утицати

619
01:09:40,779 --> 01:09:50,800
Ваша каријера хвала наредниче шта да питам

620
01:09:48,369 --> 01:09:51,689
ти нешто незванично сигурно иде

621
01:09:50,800 --> 01:09:56,400
напред

622
01:09:51,689 --> 01:09:56,399
да ли радим нешто што ти никада ниси урадио

623
01:09:59,738 --> 01:10:07,009
не али разлика је Синди у томе што сам ја

624
01:10:04,460 --> 01:10:08,949
сада старији и мудрији па знам да си

625
01:10:07,010 --> 01:10:11,420
правећи грешку

626
01:10:08,949 --> 01:10:13,090
погледајте само желим да будете опрезни и

627
01:10:11,420 --> 01:10:19,130
пази на себе

628
01:10:13,090 --> 01:10:26,180
знаш да ћу добро изаћи

629
01:10:19,130 --> 01:10:31,779
ево ја ћу те вратити како си

630
01:10:26,180 --> 01:10:34,039
у реду, то је страшно понекад те плаши

631
01:10:31,779 --> 01:10:36,649
ајде ти си највећи адреналин

632
01:10:34,039 --> 01:10:38,180
наркоман Знам да могу Ја сам перпс два у а

633
01:10:36,649 --> 01:10:41,149
време увек прво кроз врата

634
01:10:38,180 --> 01:10:49,150
Раи јумпинг на авионима ти си а

635
01:10:41,149 --> 01:10:53,629
дрско срање су мој херој сигуран сам

636
01:10:49,149 --> 01:10:54,529
одувек си био знаш да не не

637
01:10:53,630 --> 01:10:58,730
никад ми то ниси рекао

638
01:10:54,529 --> 01:10:59,420
па нећу морати да пролазим кроз ово

639
01:10:58,729 --> 01:11:03,529
у реду

640
01:10:59,420 --> 01:11:09,760
ово није лов на скијање на води, ја сам тај

641
01:11:03,529 --> 01:11:14,139
то је у овоме знам да ми је жао само

642
01:11:09,760 --> 01:11:14,140
један инч да

643
01:11:14,920 --> 01:11:35,859
Ја само видим ствари другачије, знаш зашто

644
01:11:33,609 --> 01:11:41,969
да ли си ме пратио да заштитиш

645
01:11:35,859 --> 01:11:45,339
ти од чега од воде убио Трејси

646
01:11:41,970 --> 01:11:52,449
а шта сте сазнали док сте

647
01:11:45,340 --> 01:11:54,369
пратили су ме. Да, и ти

648
01:11:52,449 --> 01:11:55,420
није ме видео да тражим гђу.  в'с оффице

649
01:11:54,369 --> 01:11:58,949
ни ти

650
01:11:55,420 --> 01:12:03,369
тако је нисам урадио шта хоћеш ја

651
01:11:58,949 --> 01:12:11,340
желим да сазнам ко је зашто убио Трејси

652
01:12:03,369 --> 01:12:11,340
шта ти је она била она моја сестра

653
01:12:11,939 --> 01:12:20,129
шта је радила уцењујући некога

654
01:12:16,710 --> 01:12:23,890
са каквим фотографијама

655
01:12:20,130 --> 01:12:28,539
какве фотографије шта радиш

656
01:12:23,890 --> 01:12:29,890
мислим у реду сви са ким су ако ја

657
01:12:28,539 --> 01:12:32,710
знао да ће ми требати твоја помоћ у овоме

658
01:12:29,890 --> 01:12:34,090
ситуацију бих неко са пуно

659
01:12:32,710 --> 01:12:36,460
новац и много да изгубите слике

660
01:12:34,090 --> 01:12:40,090
изашло у јавност у реду, имаш ли појма

661
01:12:36,460 --> 01:12:44,289
где је можда сакрила ствари бр

662
01:12:40,090 --> 01:12:49,710
Тражио сам свуда где нисам могао да нађем

663
01:12:44,289 --> 01:12:49,710
све је у реду па је то урадила без тебе

664
01:12:50,039 --> 01:12:58,630
нема шансе да се заштитиш

665
01:12:51,789 --> 01:13:03,510
ја у овоме не желим ко год да је ово урадио

666
01:12:58,630 --> 01:13:03,510
да платим није ми помогло да пронађем овог типа

667
01:13:05,880 --> 01:13:11,230
Рамона желим слике вечерас шта

668
01:13:08,890 --> 01:13:13,360
хоћеш ли урадити тачно оно што је Траци рекла

669
01:13:11,229 --> 01:13:15,729
да урадим пре него што је ухвати

670
01:13:13,359 --> 01:13:18,189
натерај га да плати Знам да можемо добити дођавола

671
01:13:15,729 --> 01:13:21,519
одавде да, па се нађемо касније

672
01:13:18,189 --> 01:13:26,439
негативи су у реду

673
01:13:21,520 --> 01:13:26,440
чула је надајмо се да ће нас отерати

674
01:13:45,260 --> 01:13:51,659
какво је ово место све ове собе

675
01:13:49,979 --> 01:13:52,439
испуњен људима који глуме своје

676
01:13:51,659 --> 01:13:58,139
сновима

677
01:13:52,439 --> 01:14:04,139
Чак мислим да немам, знам да јесам

678
01:13:58,140 --> 01:14:12,600
забављати се сада то је најтеже

679
01:14:04,140 --> 01:14:20,039
Увек сам морао себи да признам да сам Санди

680
01:14:12,600 --> 01:14:22,250
Волео бих да упознаш четири ме одушевила

681
01:14:20,039 --> 01:14:22,250
такође

682
01:14:30,918 --> 01:14:38,628
Никада раније нисам био у овој соби

683
01:14:33,719 --> 01:14:38,628
Ох Мрс. В увек нам даје простор, хајде

684
01:14:44,970 --> 01:14:54,600
Разумем да си нешто

685
01:14:48,050 --> 01:14:56,680
рекли су ти да сви ти

686
01:14:54,600 --> 01:15:05,079
прича о кући

687
01:15:05,170 --> 01:15:09,149
Ја сам веома усамљен човек

688
01:15:09,988 --> 01:15:13,099
Не волим да будем

689
01:15:14,979 --> 01:15:18,869
па кад сам сам

690
01:15:20,039 --> 01:15:24,769
Волим да се претварам да је нечији

691
01:15:22,229 --> 01:15:24,769
посматрајући ме

692
01:15:25,720 --> 01:15:29,619
чини бити сам

693
01:15:29,640 --> 01:15:34,910
мало подношљивије увек се претварам

694
01:15:35,000 --> 01:15:38,930
да ме неко посматра

695
01:15:39,698 --> 01:15:42,899
чак и ако не знам ко

696
01:15:44,090 --> 01:15:47,090
где

697
01:16:12,179 --> 01:16:19,349
хеј престани немој је повредити

698
01:16:19,800 --> 01:16:27,958
ово је моја жена Целиа можемо ли да шпијунирамо

699
01:16:25,510 --> 01:16:27,958
једни на друге

700
01:18:37,698 --> 01:18:41,928
обојица смо седели за овог типа

701
01:18:40,279 --> 01:18:46,228
шта да радимо

702
01:18:41,929 --> 01:18:51,439
покушајте директнији приступ ономе што је

703
01:18:46,229 --> 01:18:51,439
дешавања можете ли нас опростити од мог

704
01:18:52,309 --> 01:18:56,939
мозак желим да кажеш свом пријатељу

705
01:18:55,319 --> 01:18:59,609
да ће га то коштати милион

706
01:18:56,939 --> 01:19:01,860
долара да добијем његове слике нисам

707
01:18:59,609 --> 01:19:04,288
о коме говориш не отварај

708
01:19:01,859 --> 01:19:06,469
твоја уста ако оно што говорим није

709
01:19:04,288 --> 01:19:10,018
има смисла да заборавите на то

710
01:19:06,469 --> 01:19:12,239
али ако то чини порука му је

711
01:19:10,019 --> 01:19:14,159
он је ван времена и ако не чујем

712
01:19:12,238 --> 01:19:17,058
од њега у року од 24 сата узимам

713
01:19:14,158 --> 01:19:17,058
ове слике за штампу

714
01:19:27,010 --> 01:19:30,670
у реду, па сам подметнуо информације

715
01:19:29,079 --> 01:19:32,470
киша и она ће то одмах прихватити

716
01:19:30,670 --> 01:19:34,869
њега тако да ће сигурно изаћи

717
01:19:32,470 --> 01:19:37,239
сенке и тако сам му близу И

718
01:19:34,869 --> 01:19:39,189
могу само да окусим како љубав краси

719
01:19:37,238 --> 01:19:42,939
овај момак у реду, то је то што си напољу

720
01:19:39,189 --> 01:19:45,699
из чега се не прави глупи са мном

721
01:19:42,939 --> 01:19:47,799
ти си напољу ти си ван случаја

722
01:19:45,699 --> 01:19:49,300
шалим се тако сам близак са овим типом бр

723
01:19:47,800 --> 01:19:51,279
оно што јеси је ван контроле

724
01:19:49,300 --> 01:19:53,050
сада говориш миљу у минут

725
01:19:51,279 --> 01:19:54,789
не могу чак ни да дођем до речи, али

726
01:19:53,050 --> 01:19:57,070
а ти не слушаш а ја не

727
01:19:54,789 --> 01:19:59,439
мислим управо сада мислим генерално у реду

728
01:19:57,069 --> 01:20:02,199
али дао сам ти 48 сати Синди и то је

729
01:19:59,439 --> 01:20:04,059
горе сад си напољу, ок то је било пре мене

730
01:20:02,199 --> 01:20:06,880
сазнао заборави на то из којег си изашао

731
01:20:04,060 --> 01:20:08,830
не само ме слушај, нећу

732
01:20:06,880 --> 01:20:10,239
Завршио сам са слушањем и желим те

733
01:20:08,829 --> 01:20:11,979
назад у собу за одред

734
01:20:10,238 --> 01:20:14,369
ускоро повучеш утикач преблизу си

735
01:20:11,979 --> 01:20:14,369
на овоме

736
01:20:14,628 --> 01:20:24,349
певање куда идеш не знам тако

737
01:20:22,429 --> 01:20:26,529
Само желим да је пустим да оде она ће бити

738
01:20:24,349 --> 01:20:26,529
у реду

739
01:20:28,020 --> 01:20:35,500
када она жели месец ко је она

740
01:20:31,510 --> 01:20:37,239
радећи са не Рекао сам ти шта сам

741
01:20:35,500 --> 01:20:40,659
требало би да ти кажем да ли си паметан

742
01:20:37,239 --> 01:20:42,939
рећи ћеш ми све што постоји

743
01:20:40,659 --> 01:20:44,859
ски Рамон код мрс. Б са којима ради

744
01:20:42,939 --> 01:21:03,869
њу али остале ствари које имате

745
01:20:44,859 --> 01:21:03,869
замолити ћути дом слатки доме

746
01:21:06,090 --> 01:21:11,650
ово чудно

747
01:21:08,220 --> 01:21:15,329
Био сам само преко града, али осећам

748
01:21:11,649 --> 01:21:15,329
као да сам био у другом универзуму

749
01:21:15,779 --> 01:21:20,069
били у другом универзуму

750
01:22:22,670 --> 01:22:26,640
пратиш тај траг на Гинсбургу

751
01:22:25,079 --> 01:22:28,859
случај да, господине, доводимо сведока

752
01:22:26,640 --> 01:22:37,440
за испитивање 1300 добро желим да видим

753
01:22:28,859 --> 01:22:44,250
него кад стигне, здраво, разумем

754
01:22:37,439 --> 01:22:45,809
Криви ме за оно што је Гоулд урадио

755
01:22:44,250 --> 01:22:46,770
ниси имао никакве везе са тим да ме имаш

756
01:22:45,810 --> 01:22:49,860
повукао случај

757
01:22:46,770 --> 01:22:51,720
Никада ме не би питао за мишљење

758
01:22:49,859 --> 01:22:52,949
нема потребе да чује ваше мишљење

759
01:22:51,720 --> 01:22:55,190
знате да имате друге начине да добијете

760
01:22:52,949 --> 01:22:59,429
своју поруку преко

761
01:22:55,189 --> 01:23:02,429
слушај Д Бринем се за тебе

762
01:22:59,430 --> 01:23:05,070
о теби то су вибрације које сам ја

763
01:23:02,430 --> 01:23:11,030
шаљући хоћеш да ме мрзиш због тога

764
01:23:05,069 --> 01:23:16,559
само напред и не мрзим те због тога

765
01:23:11,029 --> 01:23:20,519
погледај могу ли да ти поставим питање

766
01:23:16,560 --> 01:23:23,430
икада извучен случај да и како

767
01:23:20,520 --> 01:23:26,310
да ли сте се због тога осећали као гост

768
01:23:23,430 --> 01:23:28,079
част и кастрат бунар немам

769
01:23:26,310 --> 01:23:30,690
исте реквизите које имате и ви али ја имам

770
01:23:28,079 --> 01:23:32,550
имам иста осећања да, чујем те

771
01:23:30,689 --> 01:23:34,979
Цинди хоћеш да знаш шта није важно

772
01:23:32,550 --> 01:23:37,500
каква су моја осећања била сам повучена и ја

773
01:23:34,979 --> 01:23:38,519
остао повучен у реду ја сам повучен али ја

774
01:23:37,500 --> 01:23:40,859
не мора да се свиђа

775
01:23:38,520 --> 01:23:42,630
ко је ова Трејси нека врста светаца И

776
01:23:40,859 --> 01:23:45,089
не знам да нисам имао прилику да се упознам

777
01:23:42,630 --> 01:23:46,890
њу, али није у томе поента

778
01:23:45,090 --> 01:23:48,510
да ли овај момак не стигне брутално

779
01:23:46,890 --> 01:23:51,590
задавити је и онда се само извући

780
01:23:48,510 --> 01:23:53,940
убиство у реду ево новог И

781
01:23:51,590 --> 01:23:57,380
очекујте да видите прелиминарни извештај бр

782
01:23:53,939 --> 01:24:01,169
касније од среде да господине наредниче И

783
01:23:57,380 --> 01:24:03,239
желим боловање и шта си болестан

784
01:24:01,170 --> 01:24:05,730
од тога да сам болестан од тебе што ме повлачиш

785
01:24:03,239 --> 01:24:14,059
овај случај па очекујем да те видим овде

786
01:24:05,729 --> 01:24:14,059
ведро и сутра рано ујутру Хеј

787
01:24:14,590 --> 01:24:18,010
хоћеш друштво

788
01:24:18,179 --> 01:24:23,220
да имам

789
01:24:20,319 --> 01:24:23,219
али не сада

790
01:24:33,550 --> 01:24:41,090
Исусе Христе, смиримо се само ја

791
01:24:35,810 --> 01:24:43,010
добро шта радиш овде и

792
01:24:41,090 --> 01:24:45,199
како си ушао нисам једини

793
01:24:43,010 --> 01:24:47,000
ко је изашао из браве где си ти

794
01:24:45,199 --> 01:24:49,000
да ниси био овај тип покушава

795
01:24:47,000 --> 01:24:50,840
контактирати те хеј ја сам напољу, одустао сам од случаја

796
01:24:49,000 --> 01:24:53,689
о чему причаш

797
01:24:50,840 --> 01:24:54,980
шта мислиш да добро живим

798
01:24:53,689 --> 01:24:57,439
судећи по томе како сте пробили

799
01:24:54,979 --> 01:24:59,539
врата Имам прилично добру идеју да сам полицајац

800
01:24:57,439 --> 01:25:01,639
сада момци са којима се састајем

801
01:24:59,539 --> 01:25:03,350
с њима су и полицајци све сам ставио

802
01:25:01,640 --> 01:25:06,619
који сам имао у овом случају и сада јесам

803
01:25:03,350 --> 01:25:09,740
био повучен, то је то, то је крај

804
01:25:06,619 --> 01:25:11,599
прича за мене О види причу за

805
01:25:09,739 --> 01:25:15,439
па то није крај приче

806
01:25:11,600 --> 01:25:18,260
за Трејси нећу дозволити да ми треба

807
01:25:15,439 --> 01:25:20,149
ви не не желите не желите да добијете

808
01:25:18,260 --> 01:25:21,260
у вези са пандуром, брига ме

809
01:25:20,149 --> 01:25:23,689
да си полицајац

810
01:25:21,260 --> 01:25:26,300
погледај моје време је истекло шта је са Трејсиним

811
01:25:23,689 --> 01:25:27,799
време не могу ништа да урадим

812
01:25:26,300 --> 01:25:28,310
ништа не можеш да урадиш дај да видимо хоћемо ли

813
01:25:27,800 --> 01:25:30,050
удаљи се

814
01:25:28,310 --> 01:25:35,470
Рамоне, не могу ништа да урадим

815
01:25:30,050 --> 01:25:35,470
о томе сачувај то могу и сам

816
01:25:51,300 --> 01:26:12,860
О Боже Рамоне уђи па где си ти

817
01:26:07,229 --> 01:26:21,289
Имам лоше вести за тебе

818
01:26:12,859 --> 01:26:21,289
да Рамон је мртав шта

819
01:26:23,689 --> 01:26:44,569
Ох, зар нећеш направити саобраћајну несрећу

820
01:26:40,880 --> 01:26:48,890
нешто о томе шта могу

821
01:26:44,569 --> 01:26:53,619
да ли сам видео да се догодило није изгледало

822
01:26:48,890 --> 01:26:56,480
несрећа за мене прво Трејси сада Рамон

823
01:26:53,619 --> 01:26:58,130
на шта циљаш зашто не

824
01:26:56,479 --> 01:26:59,689
позовите неколико својих отмених пријатеља и

825
01:26:58,130 --> 01:27:03,199
нека сазнају шта се овде дешава

826
01:26:59,689 --> 01:27:04,369
или вас није брига, извините

827
01:27:03,199 --> 01:27:06,500
изгледа да бисте радије играли са

828
01:27:04,369 --> 01:27:08,750
животе људи него да имају полицајце

829
01:27:06,500 --> 01:27:10,750
овде ти окрећеш свет наопачке

830
01:27:08,750 --> 01:27:18,579
не знам о чему причаш

831
01:27:10,750 --> 01:27:18,579
шта мислиш ко си нисам сигуран

832
01:27:18,949 --> 01:27:22,989
оставити своје

833
01:28:05,779 --> 01:28:11,698
Цинди каква си била девојка

834
01:28:08,399 --> 01:28:14,000
Не знам изгубљени, ваљда смо били

835
01:28:11,698 --> 01:28:18,629
забринут сам добро сам

836
01:28:14,000 --> 01:28:20,300
хеј где је нестао прстен нико не зна за нас

837
01:28:18,630 --> 01:28:24,890
мислио да је са тобом

838
01:28:20,300 --> 01:28:26,360
не она ионако није срећан рођендан

839
01:28:26,359 --> 01:28:35,639
Хвала позовите свакога кога имате

840
01:28:32,658 --> 01:28:38,969
здраво, рођендан ми је, мислио сам да могу да идем

841
01:28:35,639 --> 01:28:41,130
напољу са својим пријатељима знам драги али он је

842
01:28:38,969 --> 01:28:46,800
веома велики кипер може се показати као а

843
01:28:41,130 --> 01:28:47,400
веома профитабилан рођендан хеј не брини

844
01:28:46,800 --> 01:28:55,840
о томе

845
01:28:47,399 --> 01:28:58,938
Могу те добро покрити, он је твој

846
01:29:10,229 --> 01:29:26,909
Џеферсоне шта радиш овде добро И

847
01:29:19,210 --> 01:29:29,409
имао састанак са г.  Беалес, зато сам ја

848
01:29:26,909 --> 01:29:32,260
јеси ли тако изненађен што ме видиш

849
01:29:29,409 --> 01:29:35,979
па ти си обично тај момак

850
01:29:32,260 --> 01:29:38,829
знам само жели да гледа да, то је

851
01:29:35,979 --> 01:29:41,468
шта обично волим да радим Ох шта су

852
01:29:38,829 --> 01:29:43,300
радиш овде о, извини

853
01:29:41,469 --> 01:29:46,480
Викторија није могла да стигне па ме је послала

854
01:29:43,300 --> 01:29:50,680
Могу отићи ако не желиш

855
01:29:46,479 --> 01:29:56,559
радије останите да видите када сам код гђе.

856
01:29:50,680 --> 01:30:06,280
виза се осећао уплашено и инхибирано, као и ја

857
01:29:56,560 --> 01:30:09,460
у почетку могу да те држим да си сладак

858
01:30:06,279 --> 01:30:11,819
да, можете, али прво ме пустите да се освежим

859
01:30:09,460 --> 01:30:11,819
у реду

860
01:30:23,559 --> 01:30:31,639
шта си урадио да киша ништа у поређењу

861
01:30:29,300 --> 01:30:34,519
на оно што ћу ти учинити ако не урадиш

862
01:30:31,639 --> 01:30:37,130
дај ми оне негативе које си убио Рамона

863
01:30:34,519 --> 01:30:39,769
зар ниси само да ти покажем ко је

864
01:30:37,130 --> 01:30:42,050
задужени сада ми дај фотографију И

865
01:30:39,769 --> 01:30:46,630
нема их што се мене тиче

866
01:30:42,050 --> 01:30:50,958
они не постоје Драго ми је да то чујем

867
01:30:46,630 --> 01:30:52,880
зар ми не верујеш па не ја само

868
01:30:50,958 --> 01:30:55,849
волим да чујем да лажеш јер онда добијам

869
01:30:52,880 --> 01:30:58,069
да те натера да причаш бићеш запањен како

870
01:30:55,849 --> 01:31:01,849
вешто могу да наговорим те ствари

871
01:30:58,069 --> 01:31:03,859
од вас где сте то научили

872
01:31:01,849 --> 01:31:06,649
Специјалне снаге нико од вас

873
01:31:03,859 --> 01:31:09,488
посао не могу да верујем човеку као што си ти

874
01:31:06,649 --> 01:31:11,419
је ушао у владу о здраво

875
01:31:09,488 --> 01:31:14,418
ти си тај који је рекао да разуме

876
01:31:11,418 --> 01:31:17,269
ако водиш двоструки живот, ти си луд

877
01:31:14,418 --> 01:31:19,398
умукни сад, нећу то учинити

878
01:31:17,269 --> 01:31:20,030
грешку коју сам направио са Трејси

879
01:31:19,399 --> 01:31:21,499
убити те

880
01:31:20,029 --> 01:31:24,078
али ћу добити неке одговоре пре него што

881
01:31:21,498 --> 01:31:28,639
уради то и убићу те комадић

882
01:31:24,078 --> 01:31:31,759
део по део, молим вас, држите га право

883
01:31:28,639 --> 01:31:36,859
зашто једноставно не бациш тај пиштољ

884
01:31:31,760 --> 01:31:39,130
спорт не не мислим да бих радије убио

885
01:31:36,859 --> 01:31:39,130
ти

886
01:31:49,840 --> 01:31:56,050
дођавола ти радиш овде В Ја сам

887
01:31:52,599 --> 01:31:57,788
пазим на тебе душо бебе бебе беарбои И

888
01:31:56,050 --> 01:32:00,099
знај пусти ме у суседни апартман који сам

889
01:31:57,788 --> 01:32:01,899
веома добро повезан овде како сте

890
01:32:00,099 --> 01:32:05,440
знај да сам био овде знао сам да нећеш

891
01:32:01,899 --> 01:32:06,658
прати наређења па сам те пратио да си а

892
01:32:05,439 --> 01:32:09,129
полицајац

893
01:32:06,658 --> 01:32:16,948
па упркос ономе што можда мислите да радим

894
01:32:09,130 --> 01:32:16,949
пази на моје ти бринеш о њој

895
01:32:27,719 --> 01:32:40,408
хвала на помоћи мали, претпостављам да дугујем

896
01:32:31,420 --> 01:32:40,408
ти један радиш а ја можда сакупљам

897
01:32:40,550 --> 01:32:43,960
врло брзо

898
01:33:45,770 --> 01:33:56,770
право

899
01:34:52,460 --> 01:35:01,590
здраво да хладно видимо се доле

900
01:34:56,939 --> 01:35:05,009
станица за пола сата не знам

901
01:35:01,590 --> 01:35:09,929
где је лов погледај не могу помоћи ако он

902
01:35:05,010 --> 01:35:11,429
не јавља се на телефон код куће ви

903
01:35:09,929 --> 01:35:15,649
знај да ћеш морати сам да нађеш лов

904
01:35:11,429 --> 01:35:15,649
није мој ред да се бринем о њему И

905
01:35:24,469 --> 01:35:28,849
значи да је луд повратак хвала

906
01:36:27,560 --> 01:36:30,649
[Аплауз]